samedi 6 février 2016

Ne pas confondre dictographe et Dicthographe

 Le dictographe, un nom de marque déposée en 1907, est un enregistreur pour écoutes téléphonique avec un microphone perfectionné, un téléphone minuscule et extrêmement sensible qui peut donc être dissimulé, décrit aussi comme "un appareil à dicter qui permet de prévoir la suppression de la sténographie car il amplifie la voix d'une façon extraordinaire". Pour en savoir plus : http://gallica.bnf.fr/

 Dans le Dicthographe (ou Dictho), les mots, regroupés par homonymie, paronymie et familles étymologiques, sont expliqués brièvement mais précisément. Vous y découvrirez aussi les formes verbales homophones, les mots de la francophonie, les variations de prononciation, les rectifications orthographiques et les ajouts de la Commission générale de terminologie et de néologie. Le Dicthographe est devenu le mégadictionnaire de la langue française.

 Pour ne pas se tromper : Dicthographe comme orthographe, la vraie, celle qui évolue.